アゾフ海 Azov (ロシア語)
…「アズフ(アザク)=ハンの海」。
cf. 11世紀、トルコ系ポロベッツ人の人物アズフ(アザク)=ハンが、キエフ公国か
ら奪って軍事要塞にした地名に由来。トルコ人名ハザクに当たるなら、「自由人、放
浪者、冒険者」の意味。
ちなみに、カザフスタン Kazakhstan (トルコ<テュルク>語)は「カザフ(「自由
人、放浪者、冒険者」)の国」の意味。遊牧の集団から離れた「はぐれ者」が元来の
意味であるハザクに由来。英語ではコサック cossack となる。